GRE考试,背词只是工具而不是最终目的。以下是准备GRE考试选择词典时需要遵循的几个原则:
一、够用
有人学GRE买了本《英汉小词典》之类的玩意儿,很显然是不够的。GRE考你万儿八千的词汇,备查词典首先得够量,但并不是词典个头越大收词量就越多。教各位一个简单方法:随便从红宝书的某个角落里挑出几个你觉得非常“恶心”、一辈子都见不着一两次的词汇,到词典当中去找,如果这部词典对这些词解释得不错,那就是够用的。
二、用得上
有人看了上面的原则,马上走向了另一个极端,去找那些重达十几斤的巨型辞典——这也没有必要。这里面你用得着的可能也就那么几百页,大量的资源被浪费和闲置了。Webster、Longman、Oxford的某些词典都是可以的。一般有个8万以上的词汇量就行。
三、好用
这就因人而异了。比如Webster,它当然很权威、经典,但是出版这本词典的公司是一家百科全书公司,所以里面对某些专业词汇的解释也非常专业,即以专业的词来解释专业的词。所以可能出现这种情况:有人买了一本很大的韦氏词典回去,向人炫耀,可是过两天他不得不再买一本词典,因为韦氏词典当中的解释他看不懂。如果这样造成了不便,就不好了。所以从这个角度讲,Longman的词典可能就不错。它的特点是所有释义用词都包含在它最基本的两千词库中。能用最简单的词解释清楚复杂精妙的词义,正是语言功力的体现。